Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

E-Mail: mb@marc-borer.ch

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung dieser Website gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) und, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

3. Hosting und Server-Logs

Diese Website wird auf GitHub Pages gehostet, einem Dienst von GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Zugriff auf diese Website werden automatisch folgende Daten in Server-Logs erfasst und von GitHub verarbeitet:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Angeforderte Seite (URL)
• Referrer-URL
• Browser-Typ und -Version (User-Agent)

Diese Daten werden von GitHub zur Gewährleistung des Betriebs und der Sicherheit verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GitHub.

4. Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics 4 (Property-ID: G-YDWCY6XBPN), einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics wird nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unseren Cookie-Banner aktiviert. Ohne Ihre Zustimmung werden keine Analysedaten erhoben.

Folgende Daten werden bei Einwilligung verarbeitet:

• Seitenaufrufe und Verweildauer
• Ungefährer Standort (auf Basis der anonymisierten IP-Adresse)
• Geräte- und Browser-Informationen
• Referrer (woher Sie kamen)

Google Analytics 4 anonymisiert IP-Adressen standardmässig. Eine Zuordnung zu Ihrer Person ist für uns nicht möglich.

Opt-out: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie im Cookie-Banner «Ablehnen» wählen oder den Eintrag cookie-consent in Ihrem Browser-LocalStorage löschen. Alternativ können Sie das Google Analytics Opt-out Browser Add-on verwenden.

5. Cookies und lokaler Speicher

Diese Website verwendet:

• LocalStorage (kein Cookie): cookie-consent — speichert Ihre Entscheidung zum Cookie-Banner (akzeptiert/abgelehnt)
• LocalStorage (kein Cookie): theme — speichert Ihre bevorzugte Farbeinstellung (hell/dunkel)
• Google Analytics Cookies — werden nur nach Ihrer Einwilligung gesetzt (z.B. _ga, _ga_*)

6. Datentransfer in die USA

Durch die Nutzung von GitHub Pages und Google Analytics werden Daten in die USA übermittelt. Die USA verfügen derzeit über einen Angemessenheitsbeschluss im Rahmen des EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) sowie des Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Beide Anbieter sind unter dem DPF zertifiziert.

7. Ihre Rechte

Sie haben gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) und, soweit anwendbar, der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunftsrecht — Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Personendaten verlangen
• Berichtigungsrecht — Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen
• Löschungsrecht — Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen
• Einschränkung der Verarbeitung — Sie können die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen
• Datenübertragbarkeit — Sie können Ihre Daten in einem gängigen Format erhalten
• Widerspruchsrecht — Sie können der Datenverarbeitung widersprechen

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: mb@marc-borer.ch

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: www.edoeb.admin.ch

8. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Die aktuelle Version ist auf dieser Seite verfügbar.

Stand: April 2026